Dizionario di eretici, dissidenti e inquisitori nel mondo mediterraneo
Edizioni CLORI | Firenze | ISBN 978-8894241600 | DOI 10.5281/zenodo.1309444
HOW TO CITE | EDITORIAL GUIDELINES | CODE OF CONDUCT | LIST OF ABREVIATIONS
Antonina Orlando (attiva a Sarno tra il primo e il terzo decennio del XVIII sec.) è stata una donna accusata di stregoneria e fattucchieria.
Figlia della levatrice Mattia Orlando, a sua volta ripetutamente denunciata come presunta janara, compare in diverse deposizioni raccolte dall'Inquisizione diocesana di Sarno.
In un procedimento contro la madre, documentato negli atti del 1714, Maria di Filippo riferì che Antonina si era innamorata del chierico Prospero Mancuso, già legato sentimentalmente a una giovane chiamata Lucrezia, detta Ponticello. Secondo la denunciante, Antonina avrebbe manifestato al religioso Anselmo Falciano l'intenzione di ricorrere a una fattura amorosa contro Mancuso. La successiva morte del chierico fu interpretata da alcuni testimoni come conseguenza di un maleficio.
Un'altra denunciante, Rosa di Francesca, accusò Antonina di avere invocato il demonio durante un litigio con la madre, pronunciando espressioni considerate blasfeme.
Il 28 luglio 1728 Stefano Murano riferì al vicario generale di Sarno un episodio raccontato da un bracciante di nome Carmine, il quale sosteneva di essere stato aggredito durante la notte da una janara identificata con Antonina Orlando. L'uomo attribuiva il presunto maleficio al risentimento della donna per un matrimonio mancato.
Le accuse contro Antonina si inseriscono nella più ampia reputazione stregonesca della famiglia Orlando. I documenti restituiscono soprattutto sospetti, conflitti sentimentali e testimonianze indirette, senza consentire di accertare l'effettiva esecuzione dei malefici attribuiti alla donna.
Bibliografia
- Gaetana Mazza, I processi inquisitoriali nella diocesi di Sarno (1680-1759), Aracne, Roma 2013, pp. 133-136, 175-176.
Article written by Redazione | Ereticopedia.org © 2026
et tamen e summo, quasi fulmen, deicit ictos
invidia inter dum contemptim in Tartara taetra
invidia quoniam ceu fulmine summa vaporant
plerumque et quae sunt aliis magis edita cumque
[Lucretius, "De rerum natura", lib. V]