Dizionario di eretici, dissidenti e inquisitori nel mondo mediterraneo
Edizioni CLORI | Firenze | ISBN 978-8894241600 | DOI 10.5281/zenodo.1309444
HOW TO CITE | EDITORIAL GUIDELINES | CODE OF CONDUCT | LIST OF ABREVIATIONS
Violante Cautieri, detta Cucina (ca. 1650 - Sarno, 1710), è stata una guaritrice di Sarno sospettata di fattucchieria.
Figlia di Antonio e moglie di Mercurio Saccone, era conosciuta nella città per la capacità di curare malattie attraverso formule rituali, imposizione delle mani e segni di croce.
Il suo nome compare nelle testimonianze raccolte dall'Inquisizione diocesana contro Faustina di Bello, nelle quali viene ricordata fra le donne che praticavano rimedi ritenuti superstiziosi.
L'11 gennaio 1710 Giovanna Montuori, residente a Sarno, riferì al tribunale vescovile di essersi rivolta a Violante circa dieci anni prima per un forte dolore alla testa, localmente denominato «ciglione». La guaritrice le aveva imposto le mani, pronunciando alcune parole e tracciando segni di croce. Secondo la denunciante, il dolore era scomparso.
Qualche tempo dopo Montuori aveva nuovamente richiesto l'intervento della donna per il figlio Giovanni Domenico, sofferente di forti dolori addominali. Anche in questa occasione Violante aveva praticato un rituale di guarigione mediante formule e segni di croce.
Le deposizioni mostrano come le guaritrici popolari continuassero a esercitare un ruolo importante nella cura delle malattie, nonostante la diffidenza delle autorità ecclesiastiche verso le formule e i gesti rituali giudicati superstiziosi.
Gaetana Mazza ha identificato Violante, indicata negli atti anche come «Violante di Cucina», con Violante Cautieri, morta a Sarno nel 1710 all'età di circa sessant'anni, secondo il registro dei defunti della parrocchia di San Matteo.
Bibliografia
- Gaetana Mazza, I processi inquisitoriali nella diocesi di Sarno (1680-1759), Aracne, Roma 2013, pp. 78-80, 86-88.
Article written by Redazione | Ereticopedia.org © 2026
et tamen e summo, quasi fulmen, deicit ictos
invidia inter dum contemptim in Tartara taetra
invidia quoniam ceu fulmine summa vaporant
plerumque et quae sunt aliis magis edita cumque
[Lucretius, "De rerum natura", lib. V]